คัดลอก วาง และพิมพ์อีโมจิยักไหล่ ¯\_(ツ)_/¯
อีโมจิยักไหล่ ¯\_(ツ)_/¯ คือคาโอโมจิ — ใบหน้าที่สร้างจากตัวอักษร ไม่ใช่รูปภาพ ใบหน้ายิ้มตรงกลางคือคาตาคานะญี่ปุ่น tsu (ツ) แขนทั้งสองข้างคือเครื่องหมายมาครอน (¯) ส่วนลำตัวคือแบ็กสแลชและวงเล็บ กดปุ่มคัดลอกด้านล่างเพื่อหยิบยักไหล่คลาสสิกไปในคลิกเดียว แล้ววางลงในแชท คอมเมนต์ หรือข้อความ commit ไหนก็ได้
เพราะมันเป็นข้อความล้วน ๆ ยักไหล่จึงหน้าตาเหมือนเดิมเป๊ะทุกไบต์ใน Discord เทอร์มินัล GitHub หรือไฟล์ .txt ธรรมดา — ต่างจากอีโมจิ 🤷 แบบกราฟิกที่แต่ละแพลตฟอร์มวาดใหม่หมด อยากจะพิมพ์เอง หรืออยากดูคาโอโมจิยักไหล่เวอร์ชันอื่น กดได้เลยแค่ปลายนิ้ว
คัดลอกไว้ตอบไว ๆ
แชท
หย่อน ¯\_(ツ)_/¯ ลงใน LINE, Discord, WhatsApp หรือ Messenger เวลาที่ยังไม่มีคำตอบชัด ๆ หรือแผนยังไม่นิ่ง
คอมเมนต์
ใช้ยักไหล่แบบข้อความในเธรด Reddit, issue บน GitHub หรือเมนต์โซเชียล เมื่ออยากบอกแบบเฉย ๆ ว่า “ไม่รู้สิ” โดยไม่ต้องพิมพ์ทั้งประโยค
โน้ตงาน
วางไว้ในข้อความ commit, โน้ตบั๊ก หรือเอกสารข้อความล้วน เวลาที่ยังไม่รู้สาเหตุแน่ชัดและบรรยากาศไม่เป็นทางการ
ความหมายของอีโมจิยักไหล่
ยักไหล่แบบข้อความ ¯\_(ツ)_/¯ มีนัยความหมายหลายเฉด ขึ้นกับบริบท:
- “ไม่รู้สิ” — ตอบคำถามที่คุณไม่มีข้อมูลจริง ๆ อย่าง “เมื่อไหร่จะปล่อยของ?”
- “แล้วแต่เลย ตัดสินใจเอาเอง” — ถอยออกจากการตัดสินใจเล็ก ๆ ที่ไม่ได้แคร์จริง ๆ อย่างจะกินอะไรดี
- “ชะตากรรม ทำอะไรไม่ได้” — ยอมรับผลลัพธ์ที่เปลี่ยนไม่ได้ โดยไม่ฟังดูบึ้งตึง
- “ไม่รู้ว่ามันเกิดขึ้นได้ยังไง” — ปฏิกิริยาต่อบั๊ก คำผิด หรือผลลัพธ์แปลก ๆ ที่อธิบายไม่ได้
- “ทำอะไรไม่ได้แล้ว” — ทำให้ข่าวร้ายดูเบาลง เมื่อสถานการณ์อยู่นอกเหนือการควบคุมของคุณจริง ๆ
วิธีใช้อีโมจิยักไหล่
คัดลอกในคลิกเดียว
คลิกยักไหล่ตัวใหญ่หรือเวอร์ชันไหนก็ได้ในตารางเพื่อคัดลอก ¯\_(ツ)_/¯ เข้าคลิปบอร์ดทันที
พิมพ์แบบอัตโนมัติ
ตั้งค่าการแทนที่ข้อความให้ “shrug” ขยายเป็น ¯\_(ツ)_/¯ ขณะพิมพ์ — ดูขั้นตอนแยกตามแพลตฟอร์มด้านล่าง
วางที่ไหนก็ได้
วางด้วย Ctrl+V (Cmd+V บน Mac) ลงใน LINE, Discord, X, อีเมล, เอกสาร หรือข้อความ commit
เคล็ดลับการพิมพ์แยกตามแพลตฟอร์ม
พิมพ์ยักไหล่บน Windows
- สร้างกฎขยายข้อความ:
shrug→¯\_(ツ)_/¯ - ใช้ PowerToys หรือการแมปสไตล์ AutoHotkey สำหรับคีย์ลัดทั้งระบบ
- ปักหมุด ShrugMoji ไว้เพื่อคัดลอกอีโมจิยักไหล่ได้รวดเร็ว
พิมพ์ยักไหล่บน Mac
- การตั้งค่าระบบ → แป้นพิมพ์ → การแทนที่ข้อความ
- เพิ่มคีย์ลัด
shrugให้ขยายเป็น¯\_(ツ)_/¯ทุกที่ - ใช้ได้ทั้งในเอดิเตอร์ เบราว์เซอร์ และแอปส่งข้อความ
พิมพ์ยักไหล่บน iPhone (iOS)
- การตั้งค่า → ทั่วไป → แป้นพิมพ์ → การแทนที่ข้อความ
- คีย์ลัด
shrugวลี¯\_(ツ)_/¯ - แตะคำแนะนำเพื่อแทรกอีโมติคอนยักไหล่
พิมพ์ยักไหล่บน Android
- การตั้งค่าแป้นพิมพ์ → พจนานุกรม / พจนานุกรมส่วนตัว
- สร้างรายการ: คีย์ลัด
shrugวลี¯\_(ツ)_/¯ - แป้นพิมพ์จะเสนอข้อความยักไหล่เมื่อคุณพิมพ์
shrug
ให้ยักไหล่อยู่ห่างแค่คำเดียว
หลังคัดลอกแล้ว ตั้ง shrug เป็นการแทนที่ข้อความบนมือถือหรือคอมของคุณ จะได้พิมพ์ ¯\_(ツ)_/¯ ได้โดยไม่ต้องเปิดหน้านี้อีก
ยักไหล่แบบข้อความ ¯\_(ツ)_/¯ ปะทะอีโมจิ 🤷 — ใช้ตัวไหนดี
ยักไหล่แบบข้อความ ¯\_(ツ)_/¯ สร้างจากอักขระมาตรฐาน จึงหน้าตาเหมือนกันเป๊ะบน iPhone, Android, Windows 11, Discord และในโค้ดบล็อก ส่วนอีโมจิ 🤷 แบบกราฟิก (Unicode U+1F937) ถูกวาดโดยฟอนต์ของแต่ละแพลตฟอร์ม — Apple, Google และ Microsoft เรนเดอร์ต่างกันหมด — แถมยังมีเวอร์ชันโทนสีผิวและเพศที่แบบข้อความทำไม่ได้
มีกับดักอยู่อย่าง: ในแอปที่ใช้ Markdown อย่าง GitHub, Reddit และ Discord แบ็กสแลชใน ¯\_(ツ)_/¯ อาจไปกระตุ้นตัวเอียงหรือถูกกลืนหายไป ถ้ายักไหล่ของคุณออกมาเป็น ¯(ツ)/¯ ให้ใส่ escape หรือครอบด้วยแบ็กทิก ตรงไหนที่การจัดรูปแบบข้อความขัดขวางตลอด อีโมจิ 🤷 ธรรมดาก็เป็นทางเลือกที่ง่ายกว่า
คนเขาใช้ยักไหล่กันจริง ๆ ตรงไหน
ใน Discord ตอน deploy พัง:
“staging ล่มอีกแล้ว ¯\_(ツ)_/¯ รอลแบ็กกลับก่อน”
ข้อความ commit ใน git:
fix: ในเครื่องฉันมันรันได้นะ ¯\_(ツ)_/¯
คอมเมนต์ใน Reddit เรื่องโพสต์ที่ถูกลบ:
“ม็อดลบไปแล้ว ไม่บอกเหตุผล ¯\_(ツ)_/¯”
คำถามที่พบบ่อยเกี่ยวกับอีโมจิยักไหล่
อีโมจิยักไหล่ ¯\_(ツ)_/¯ หมายความว่าอะไร?
อีโมจิยักไหล่ ¯\_(ツ)_/¯ คืออีโมติคอน ASCII ที่แสดงท่ายักไหล่ ใช้แสดงความเฉย ๆ สับสน ไม่แน่ใจ หรือ “ไม่รู้สิ” ในข้อความแชทและการสื่อสารออนไลน์
พิมพ์อีโมจิยักไหล่จากคีย์บอร์ดยังไง?
วิธีที่เร็วสุดคือคัดลอกจากหน้านี้ในแตะเดียว ถ้าอยากพิมพ์เอง ให้ตั้งการแทนที่ข้อความที่ขยายคำว่า “shrug” เป็น ¯\_(ツ)_/¯ — เคล็ดลับแยกตามแพลตฟอร์มด้านบนครอบคลุมทั้ง iPhone, Android, Mac และ Windows ไม่มีคีย์ลัดสำเร็จรูปในระบบปฏิบัติการไหนเลย
ใช้อีโมจิยักไหล่ได้ทุกอุปกรณ์และแพลตฟอร์มไหม?
ได้แน่นอน! อีโมจิยักไหล่ ¯\_(ツ)_/¯ ใช้ได้กับทุกอุปกรณ์ ระบบปฏิบัติการ และแพลตฟอร์ม เพราะสร้างจากอักขระ ASCII มาตรฐาน ใช้ได้ทั้งบน iPhone, Android, Windows, Mac, Linux และโซเชียลมีเดียทุกแพลตฟอร์ม
อีโมจิยักไหล่มีเวอร์ชันอะไรบ้าง?
อีโมจิยักไหล่มีหลายเวอร์ชัน ทั้งคลาสสิก ¯\_(ツ)_/¯ ยักไหล่โมโห ยักไหล่มีความสุข และอื่น ๆ อีก เครื่องมือของเรามีหลายเวอร์ชันให้คัดลอกได้ในคลิกเดียว
เครื่องมือคัดลอกอีโมจิยักไหล่นี้ฟรีไหม?
ฟรีแน่นอน! เครื่องมือคัดลอกอีโมจิยักไหล่ของเราใช้ฟรี 100% คัดลอก ¯\_(ツ)_/¯ ได้ไม่จำกัดครั้ง ไม่ต้องสมัครสมาชิก
อีโมจิยักไหล่มีที่มาจากไหน?
อีโมจิยักไหล่ ¯\_(ツ)_/¯ มีต้นกำเนิดจากวัฒนธรรม ASCII art ของญี่ปุ่น และดังไปทั่วโลกผ่านฟอรัมอินเทอร์เน็ตและโซเชียลมีเดีย ตอนนี้กลายเป็นหนึ่งในอีโมติคอนข้อความที่คนทั่วโลกรู้จักมากที่สุด